سكان جزيرة فانكوفر سجناء في منازلهم والسبب البعوض
انتقلت أدريا كوان هي وزوجها إلى منزل أحلامهم بالقرب من ميراكل بيتش في جزيرة فانكوفر قبل عام. لكن الحلم أصبح كابوسا؛ حيث تقول كوان إن مشكلة البعوض الصيفي في المنطقة قد وصلت إلى النقطة التي يصعب معها هي وأبناؤها الخروج ...